-
Movie Name
-
Chungking Express (1994)
-
Year
-
1994
-
Generes
-
Comedy, Crime, Drama
-
Code
-
01732
-
Type
-
Movie
-
Size
-
850 MB
-
Country
-
China
-
Description
-
ဝမျကာဝကေ သူရိုကျခဲ့ဖူးသမြှရုပျရှငျတှထေဲမှာ အခြိနျအပေးရဆုံးနဲ့ အခကျခဲဆုံးဖွဈတဲ့ Ashes of Time (1994) ရဲ့ နောကျဆုံးအဆင့ျ Post Production တှလေုပျကိုငျနဆေဲမှာ သူ့ Production အတှကျ၊ သူ စိတျပွလေကျပြောကျဖွဈဖို့အတှကျဆိုပွီး Chungking Express ရုပျရှငျကားကို ၃ လအတှငျးအပွီးသတျရိုကျကူးပွသခဲ့တယျ။
“ကြှနျတောျ Ashes of Time ရဲ့ Post Production တှကေနေ ခဏအနားယူခငြျခဲ့တယျ၊ အဲ့ဒါနဲ့ ဒီ Chungking Express ကိုရိုကျဖွဈသှားတာပဲ။ ဒီရုပျရှငျမှာ ဇာတျညှနျးလညျးအတညျတကမြရှိပါဘူးဗြာ….ရိုကျကှငျးမစခငျည ဒါမှမဟုတျ ရိုကျမယ့ျမနကျမှ လကျတနျးခရြေးပွီး ရိုကျလိုကျတာပဲဗြ။”
– ဝမျကာဝေ
ဒီရုပျရှငျရဲ့ Theme က ပွောရခကျတယျ။ နီယှနျမီးရောငျတှနေဲ့ အတုအယောငျတှပွေည့ျနှကျနတေဲ့ ဟောငျကောငျမွို့ပွညအခြိနျတှကေို အခွခေံတဲ့ ပထမဇာတျလမျးနဲ့ Chungking Mansion ရဲ့ နေ့ဖကျအခြိနျ နိစ်စဒူဝအလုပျလုပျကွတဲ့အခိုကျအတန့ျတှကေို အခွခေံထားတဲ့ ဒုတိယဇာတျလမျးကွားမှာ ဒီရုပျရှငျဟာ လှနျဆှဲနတောပါပဲ။
ကိုယျခစြျတဲ့သူပွနျလာမယျဆိုတဲ့မြှောျလင့ျခကြျသငျ်ကတေတဈခုအဖွဈ မလေ ၁ ရကျနေ့ သကျတမျးကုနျမယ့ျ နာနတျသီးစညျသှပျဘူးတှကေို တဈနေ့တဈဘူးဝယျရငျး မလေ ၁ ရကျနေ့ရောကျလာမှာကို စောင့ျမြှောျနတေဲ့ ရဲနံပါတျ ၂၂၃ နဲ့ ခစြျသူပွနျလာတိုငျး အသုပျစုံဝယျဝယျေပးတတျပွီး ဆိုငျရှငျမွှောကျပေးရာကနေ အစားအသောကျရှေးခယြျစရာတှကေနေ လူရှေးခယြျခှင့ျပါ ပေးမိသှားခဲ့တဲ့ ရဲနံပါတျ ၆၆၃ တို့ရဲ့ ဘဝထဲကို လူသဈတဈယောကျစီက နညျးတဈမြိုးစီနဲ့ ရောကျလာကွတဲ့အခါ သူတို့ဘယျလိုတုံ့ပွနျခဲ့ကွသလဲ။ သူတို့ရဲ့အတိတျကို ဘယျလိုမေ့ဖြောကျကွသလဲ။ အထီးကနြျတဲ့အခြိနျတှကေို ဘယျလိုဖွတျကြောျကွသလဲ။
% buffered
00:00
-00:15
Download
Your browser does not support the video tag.
ဒီရုပျရှငျကိုကွည့ျပွီး လူဆိုတာ အသိုငျးအဝိုငျးနဲ့နထေိုငျတဲ့၊ ပေါငျးဆငျးဆကျဆံရေးလုပျတဲ့သကျရှိလို့ဆိုကွပမေယ့ျ တကယျတမျးတော့ လူတှကေ လူ့အသိုငျးအဝိုငျးကနေ တဈနညျးမဟုတျတဈနညျးနဲ့ ရှောငျထှကျကွပွီး အထီးကနြျမှုကို ရှေးခယြျနကွေတယျဆိုတာ သိလာတယျ။ လူတဈယောကျ ပြောျတယျ၊ မပြောျဘူး၊ အထီးကနြျတယျ၊ မကနြျဘူးဆိုတာလညျး အဲ့ဒီလူတဈယောကျအပေါျမှာပဲ မူတညျနတေယျဆိုတာသိလာတယျ။ အခစြျဆိုတာ ခစြျနရေုံနဲ့လညျးမပွီးသှားပွနျဘူး၊ ခစြျတာကို ပွတတျဖို့လညျးလိုအပျတယျဆိုတာကို Hong Kong ရဲ့ မကျဒေါနားလေး Faye Wong ကလညျး ပွသှားပွနျတယျ။ သူ့ရဲ့ပထမဆုံးရုပျရှငျမှာတငျ Faye Wong က စီနီယာကွီးတှကွေားမှာ ထငျပေါျသှားခဲ့တယျ။
Hollywood ရဲ့ အကောငျးဆုံးဒါရိုကျတာတဈယောကျ၊ Pulp Fiction, Inglourious Basterds ရုပျရှငျတှရေဲ့ပဲ့ကိုငျရှငျဖွဈတဲ့ Quentin Taratino ကတောငျ ဒီရုပျရှငျကို ကွည့ျဖို့ ကိုယျတိုငျကိုယျကြ တိုကျတှနျးခဲ့ဖူးတယျ။
“California Dreaming ကို ကြှနျတောျ နောကျတဈကွိမျနားမထောငျဖွဈလောကျတော့ဘူးထငျပါရဲ့…..နားထောငျဖွဈရငျလညျး Faye Wong ရဲ့ မွူးကွှတဲ့ ကကှကျလေးတှကေိုပဲ အမွဲမွငျယောငျမိနလေိမ့ျမယျဗြာ”
ဟုတျပါတယျ၊ ဒီရုပျရှငျရဲ့အလှတရားတှထေဲမှာ Faye Wong ကတော့ ထိပျဆုံးကပါ။ California Dreaming သီခငြျး အပွငျ သူကိုယျတိုငျ cover ပွနျသီဆိုထားတဲ့ The Cranberries အဖှဲ့ရဲ့ Dream သီခငြျးလေးက ဒီရုပျရှငျကို ပိုပွီးမွူးကွှခြိုမွိနျစခေဲ့ပါတယျ။ ရဲနံပါတျ ၆၆၃ ရဲ့ တိုကျခနျးထဲမှာ ပြောျမွူးနတေဲ့ Faye Wong ရဲ့ပုံရိပျတှကေ Chungking Express ကွည့ျရှုသူတိုငျးကို ဖမျးစားနိုငျခဲ့တာအမှနျပါပဲ။ ပွီးတော့ ဝမျကာဝရေဲ့ ထုံးစံအတိုငျး မတငျမကဇြာတျသိမျးလေးက Romance ရုပျရှငျမြိုးဆိုတာ ဒီလိုလေးလညျး ကွည့ျကောငျးပါလားလို့တောငျ တှေးမိစခေဲ့တယျ။
အခြိနျတိုအတှငျးမှာရိုကျကူးပွီးစီးခဲ့ပမေယ့ျ ဒီရုပျရှငျမှာ ဒါရိုကျတာဝမျကာဝရေဲ့ အတှေးအပိုငျးအစတှအေမြားကွီးပါဝငျခဲ့ပွီး ခစြျသူရညျးစားတှေ ပွတျစဲပွီးနောကျမှာ ဘာတှဆေကျဖွဈကွသလဲဆိုတာလေးကို အလှပဆုံးပုံဖောျသှားတဲ့ အဖိုးတနျ Romance ကားတဈကားပါ။ ဝမျကာဝဟော ဘာမှမဟုတျဘူးထငျရတဲ့ လူ့ဘဝအခိုကျအတန့ျလေးတှကေို ရုပျရှငျအဖွဈပွောငျးလဲဖနျတီးတဲ့နရောမှာတော့ ဆရာတဈပါးပဲဆိုတာ သခြောပါတယျ။ သူ့ရဲ့လကျရာအမြားစုကလညျး လူတှနေဲ့အနီးစပျဆုံးကိစ်စတှဖွေဈလို့ ရငျထဲရောကျအောငျ ဆှဲဆောငျနိုငျတာပါ။
Hong Kong new wave 1st generation ကစလို့ ဟောငျကောငျရုပျရှငျတှဟော သာမနျဖြောျဖွရေေးရုပျရှငျတှထေကျ အိမျတှငျးရေး၊ လူမှုရေးနဲ့ ပွညျသူတှေ သတိမပွုမိတဲ့အခိုကျအတန့ျလေးတှကေို ဇာတျအိမျဖှဲ့ရိုကျကူးတဲ့ new wave ရုပျရှငျတှပေေါျထှကျလာခဲ့တယျ။ ဝမျကာဝတေို့ ဂြှနျဝူးတို့ ခတျေအရောကျမှာတော့ ဟောငျကောငျရုပျရှငျတှဟော အဆင့ျအတနျးတဈခုကိုရောကျလာခဲ့ပွီး အာရှရုပျရှငျလောကမှာ သူတို့ရဲ့ ကိုယျပိုငျဟနျ ကိုယျပိုငျဇာတျလမျးသှားပုံစံတှနေဲ့ နရောတဈနရော အခိုငျအမာရရှိခဲ့ပါတယျ။
Chungking Express ကလညျး ဟောငျကောငျရုပျရှငျလောကမှာ စံထားရတဲ့ရုပျရှငျကားတှထေဲက တဈကားအပါအဝငျပါ။ ရုပျရှငျရဲ့ Color တှေ၊ အဝတျအစားရှေးခယြျပုံတှနေဲ့ ဟောငျကောငျက Chungking Mansion ကွီးထဲက လူမြိုးပေါငျးစုံ၊ သာမနျလူတနျးစားအသိုငျးအဝိုငျးကို ထောကျတိုငျပွုထားတဲ့ ဇာတျအိမျနှဈခုအပွငျ ဒီရုပျရှငျရဲ့ အထငျရှားဆုံး၊ ခြီးကြူးအခံရဆုံးအခကြျဖွဈတဲ့ Slow Motion, Blur Motion Shot တှကွေောင့ျ Chungking Express ဟာ ဝမျကာဝရေဲ့ အကောငျးဆုံးလကျရာလို့ပွောကွတဲ့ In the Mood for Love ထကျမသာရငျတောငျ မလြော့တဲ့ရုပျရှငျကားတဈကားဖွဈပါတယျ။ ကြှနျတော့ျအတှကျတော့ Romance Genre မှာ Chungking Express က ခစြျစရာအကောငျးဆုံးနဲ့ သဘာဝအကဆြုံးကားတဈကားဖွဈသှားခဲ့ပါပွီ။
“ဘယျအခြိနျကစပွီး အရာအားလုံးမှာ သကျတမျးကုနျဆုံးရကျတှေ ရှိသှားတာလဲ”
“ငါးသတေ်တာဘူးတှေ သကျတမျးကုနျတယျ၊ ဆော့ဈတှေ သကျတမျးကုနျတယျ၊ ပလကျစတဈအိတျတှတေောငျ သကျတမျးကုနျတယျ။”
“ကြှနျတောျတှေးမိတယျ…..ကမ်ဘာပေါျမှာ သကျတမျးမကုနျတဲ့အရာရှိသေးရဲ့လား”